home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 April / PCWorld_2007-04_cd.bin / v cisle / jpegr / jpegr_setup.exe / {app} / danish.lng < prev    next >
INI File  |  2006-12-25  |  3KB  |  54 lines
  1. [Translations]
  2. FormJpegr.ActionOpen.Caption = Se 
  3. FormJpegr.ActionOpen.Hint = ┼bn billede i din foretrukne fremviser
  4. FormJpegr.ActionRotateLeft.Caption = RotΘr venstre
  5. FormJpegr.ActionRotateLeft.Hint = RotΘr billede 90 grader mod uret
  6. FormJpegr.ActionRotateRight.Caption = RotΘr h°jre
  7. FormJpegr.ActionRotateRight.Hint = RotΘr billede 90 grader med uret
  8. FormJpegr.ActionRotate180.Caption = RotΘr 180░
  9. FormJpegr.ActionRotate180.Hint = RotΘr billede 180 grader
  10. FormJpegr.ActionDisplayExif.Caption = Vis EXIF
  11. FormJpegr.ActionDisplayExif.Hint = Vis EXIF data
  12. FormJpegr.ActionDelete.Caption = Slet
  13. FormJpegr.ActionDelete.Hint = Slet billede
  14. FormJpegr.tbFavorites.Caption = Favoritter
  15. FormJpegr.tbFavorites.Hint = Vis favoritliste
  16. FormJpegr.tbAuto.Caption = Automatik
  17. FormJpegr.tbAuto.Hint = Automatisk rotation
  18. FormJpegr.tbOptions.Caption = Indstillinger
  19. FormJpegr.tbOptions.Hint = Indstillinger
  20. FormJpegr.btnBrowse.Caption = S°g...
  21. FormJpegr.cbSubFolders.Caption = InkludΘr underbiblioteker
  22. FormJpegr.pmiRefresh.Caption = OpdatΘr
  23. FormJpegr.pmiThumbsInRow.Caption = Miniaturer pσ rµkke...
  24. FormJpegr.pmiEnlargeSmall.Caption = Forst°r miniaturer
  25. FormJpegr.pmiHiQuality.Caption = H°j kvalitets miniaturer (langsom)
  26. FormJpegr.pmiLowQuality.Caption = Lav kvalitets miniaturer (hurtig)
  27. FormJpegr.pmiKeepTimestamp.Caption = Behold filens tidsstempel
  28. FormJpegr.pmiAbout.Caption = Om
  29. FormJpegr.pmiWebsite.Caption = Webside
  30. FormExif.Caption = EXIF Egenskaber
  31. FormExif.btnOk.Caption = Luk
  32. ThumbForm.Caption = Miniaturer pσ rµkke
  33. ThumbForm.btnOk.Caption = OK
  34. ThumbForm.btnCancel.Caption = Fortryd
  35.  
  36. [messages]
  37. About = Om
  38. Version = Version
  39. License: freeware = Licens: freeware
  40. Tag = Tag
  41. Value = Vµrdi
  42. Creating thumbnails, please wait... = Opretter miniaturer, vent venligst...
  43. Cancel = Afbryd
  44. Transformation is in progress... = Billedbehandling i gang...
  45. %s has detected %u images that can be automatically transformed to normal orientation. = %s har fundet %u billeder som automatisk kan µndres til normal retning.
  46. Would you like to transform them now? = Vil du µndre disse nu?
  47. %s has not detected any images that can be transformed automatically. = %s har ikke fundet nogen billeder der kan µndres.
  48. Unable to rotate the image. = Kan ikke rotere billedet.
  49. This file does not contain EXIF data. = Denne fil indeholder ingen EXIF data.
  50. Cannot open "%s". The file or folder has been moved or deleted. = Kan ikke σbne "%s". Filen/biblioteket er blevet flyttet eller slettet.
  51. file(s) = fil(er)
  52. Warning! Unable to read some images. = Advarsel! Nogle billeder kan ikke indlµses.
  53. Add Current Folder = Tilf°j nuvµrende bibliotek
  54. The image %s cannot be rotated fully lossless. Image may be cropped by up to 15 pixels for lossless rotation. Do you want to rotate it anyway? = Billedet %s kan ikke roteres tabsfrit. Billedet vil blive beskσret op til 15 pixels for tabsfri rotation. Vil du stadig rotere billedet?